{"id":2591,"date":"2022-04-12T10:21:00","date_gmt":"2022-04-12T09:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/10kwalk.com\/walk\/athen-seta-100km-2\/"},"modified":"2026-05-21T14:54:19","modified_gmt":"2026-05-21T13:54:19","slug":"a-portugal-roma-braga","status":"publish","type":"trip","link":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/walk\/a-portugal-roma-braga\/","title":{"rendered":"Br\u00e1ga: a portug\u00e1l R\u00f3ma"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2591\" class=\"elementor elementor-2591\" data-elementor-post-type=\"trip\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19779052 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19779052\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63a2355d\" data-id=\"63a2355d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d2ba97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d2ba97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h3 data-path-to-node=\"0\">Portug\u00e1lia legid\u0151sebb v\u00e1rosa:<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-path-to-node=\"1\">Brag\u00e1t a r\u00f3maiak alap\u00edtott\u00e1k i.e. 16-ban <i data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"71\">Bracara Augusta<\/i> n\u00e9ven, Augustus cs\u00e1sz\u00e1r tisztelet\u00e9re. T\u00f6bb mint 2000 \u00e9ves m\u00faltj\u00e1val az orsz\u00e1g leg\u0151sibb v\u00e1rosa.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"2\"><strong>Mi\u00e9rt v\u00e1laszd ezt az utat?<\/strong><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"3\">Az \u00fat legf\u0151bb kih\u00edv\u00e1sa \u00e9s egyben legszebb szakasza a Bom Jesus do Monte monument\u00e1lis barokk l\u00e9pcs\u0151sora (kalv\u00e1ri\u00e1ja), amely a fizikai er\u0151fesz\u00edt\u00e9st bels\u0151 utaz\u00e1ss\u00e1, medit\u00e1ci\u00f3v\u00e1 alak\u00edtja. Minden szakasz egy-egy t\u00f6rt\u00e9nelmi korszak vagy spiritu\u00e1lis jelk\u00e9p k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcl.<\/p>\n\n\n<p>\n<a href=\"#\" \n   onclick=\"event.preventDefault(); document.getElementById('tab-2').click();\" \n   style=\"color:#ff3600; font-weight:bold;\">\n   N\u00e9zd meg a r\u00e9szletes \u00datitervet \u2193\n<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-511e92c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"511e92c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7bb9f88\" data-id=\"7bb9f88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fab1e15 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fab1e15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sanctuary-of-Bom-Jesus-do-Monte-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2604\" alt=\"Az Espinho-hegy lejt\u0151in fekv\u0151, Braga v\u00e1ros\u00e1ra n\u00e9z\u0151 kult\u00fart\u00e1j Portug\u00e1lia \u00e9szaki r\u00e9sz\u00e9n a kereszt\u00e9ny Jeruzs\u00e1lemet id\u00e9zi, egy szent hegyet teremtve \u00fajra, amelyet egy templom koron\u00e1z.\" srcset=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sanctuary-of-Bom-Jesus-do-Monte-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sanctuary-of-Bom-Jesus-do-Monte-768x512.jpg 768w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sanctuary-of-Bom-Jesus-do-Monte-18x12.jpg 18w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sanctuary-of-Bom-Jesus-do-Monte-600x400.jpg 600w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sanctuary-of-Bom-Jesus-do-Monte.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e07c321\" data-id=\"e07c321\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecddaf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ecddaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/siklo-braga-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2561\" alt=\"A Bom Jesus szent\u00e9lyhez felvezet\u0151 sikl\u00f3 (Elevador do Bom Jesus) a vil\u00e1g legr\u00e9gebbi, ma is m\u0171k\u00f6d\u0151 v\u00edzs\u00falyos (v\u00edzkerekes) sikl\u00f3ja\" srcset=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/siklo-braga-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/siklo-braga-768x512.jpg 768w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/siklo-braga-18x12.jpg 18w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/siklo-braga-600x400.jpg 600w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/siklo-braga.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8fead41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8fead41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1456d2c\" data-id=\"1456d2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d957d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02d957d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-path-to-node=\"17\">Fun Fact \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 ismert t\u00e9nyek Brag\u00e1r\u00f3l:<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<ul data-path-to-node=\"18\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,0,0\"><b data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Portug\u00e1lia legid\u0151sebb v\u00e1rosa:<\/b> Brag\u00e1t a r\u00f3maiak alap\u00edtott\u00e1k i.e. 16-ban <i data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"71\">Bracara Augusta<\/i> n\u00e9ven, Augustus cs\u00e1sz\u00e1r tisztelet\u00e9re. T\u00f6bb mint 2000 \u00e9ves m\u00faltj\u00e1val az orsz\u00e1g leg\u0151sibb v\u00e1rosa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,1,0\"><b data-path-to-node=\"18,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Ahol a harangok dikt\u00e1lnak:<\/b> Egy r\u00e9gi portug\u00e1l mond\u00e1s szerint: <i data-path-to-node=\"18,1,0\" data-index-in-node=\"61\">\u201eCoimbra tanul, Lisszabon sz\u00f3rakozik, Porto dolgozik, Braga pedig im\u00e1dkozik.\u201d<\/i> A v\u00e1rosban t\u00f6bb mint 30 templom tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,2,0\"><b data-path-to-node=\"18,2,0\" data-index-in-node=\"0\">A vil\u00e1g legk\u00fcl\u00f6nlegesebb sikl\u00f3ja:<\/b> A Bom Jesus szent\u00e9lyhez felvezet\u0151 sikl\u00f3 (Elevador do Bom Jesus) a vil\u00e1g legr\u00e9gebbi, ma is m\u0171k\u00f6d\u0151 v\u00edzs\u00falyos (v\u00edzkerekes) sikl\u00f3ja. 1882 \u00f3ta k\u00f6rnyezetbar\u00e1t m\u00f3don, kiz\u00e1r\u00f3lag a v\u00edz t\u00f6meg\u00e9t \u00e9s a gravit\u00e1ci\u00f3t haszn\u00e1lva sz\u00e1ll\u00edtja az utasokat.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,3,0\"><b data-path-to-node=\"18,3,0\" data-index-in-node=\"0\">A legfiatalosabb id\u0151s v\u00e1ros:<\/b> Annak ellen\u00e9re, hogy tele van t\u00f6rt\u00e9nelmi eml\u00e9kekkel, Braga Portug\u00e1lia egyik legfiatalabb \u00e1tlag\u00e9letkor\u00fa v\u00e1rosa, k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a hatalmas Minho Egyetemnek \u00e9s a pezsg\u0151 di\u00e1k\u00e9letnek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,4,0\"><b data-path-to-node=\"18,4,0\" data-index-in-node=\"0\">A Bananeiro-hagyom\u00e1ny:<\/b> Szenteste (december 24-\u00e9n) d\u00e9lut\u00e1n a helyiek egy hagyom\u00e1nyos Casa das Bananas nev\u0171 helyen gy\u0171lnek \u00f6ssze a belv\u00e1rosban, ahol egy poh\u00e1r Moscatel bort isznak \u00e9s mell\u00e9 egy ban\u00e1nt esznek. Ez a kar\u00e1csonyi vacsora el\u0151tti k\u00f6telez\u0151 bar\u00e1ti ritu\u00e1l\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d17f208 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d17f208\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a71cb54\" data-id=\"a71cb54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b15d83c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b15d83c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-varos-bastya-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2552\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-varos-bastya-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-varos-bastya-768x512.jpg 768w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-varos-bastya-18x12.jpg 18w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-varos-bastya-600x400.jpg 600w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-varos-bastya.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f22192\" data-id=\"9f22192\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04c6c64 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"04c6c64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotomasina-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2553\" alt=\"A Braga felett, az Espinho-hegy lank\u00e1in magasod\u00f3 Bom Jesus do Monte nem csup\u00e1n egy zar\u00e1ndokhely, hanem egy monument\u00e1lis kultur\u00e1lis t\u00e1j, amely 2019 \u00f3ta az UNESCO Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi. A komplexum egy olyan \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00e9s t\u00e1j\u00e9p\u00edt\u00e9szeti remekm\u0171, amely t\u00f6bb mint 600 \u00e9v fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek, valamint gener\u00e1ci\u00f3k \u00e1ldozatos munk\u00e1j\u00e1nak \u00e9s adom\u00e1nyainak az eredm\u00e9nye.\" srcset=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotomasina-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotomasina-768x512.jpg 768w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotomasina-18x12.jpg 18w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotomasina-600x400.jpg 600w, https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fotomasina.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portug\u00e1lia legid\u0151sebb v\u00e1rosa: Brag\u00e1t a r\u00f3maiak alap\u00edtott\u00e1k i.e. 16-ban Bracara Augusta n\u00e9ven, Augustus cs\u00e1sz\u00e1r tisztelet\u00e9re. T\u00f6bb mint 2000 \u00e9ves m\u00faltj\u00e1val az orsz\u00e1g leg\u0151sibb v\u00e1rosa. Mi\u00e9rt v\u00e1laszd ezt az utat? Az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","destination":[],"activities":[],"trip_types":[],"difficulty":[],"trip_tag":[],"class_list":["post-2591","trip","type-trip","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"packages_ids":"","trip_extras":[],"cut_off_time":{"enabled":false,"duration":0,"duration_unit":"days"},"booked-seats":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"code":"Br\u00e1ga 1 nap","price":"","has_sale":false,"sale_price":"","discount_percent":0,"currency":{"code":"EUR","symbol":"&euro;"},"duration":{"days":1,"nights":0,"duration_unit":"days","duration_type":"both"},"min_pax":1,"max_pax":"","discount_value":0,"discount_label":null,"primary_category":0,"available_times":{"type":"default","items":["2021-1-01","2021-2-01","2021-3-01","2021-4-01","2021-5-01","2021-6-01","2021-7-01","2021-8-01","2021-9-01","2021-10-01","2021-11-01","2021-12-01"]},"description":"","cost_includes":"Bom Jesus do Monte szent\u00e9ly \u00e9s a barokk l\u00e9pcs\u0151sor\nBragai Katedr\u00e1lis (S\u00e9 de Braga) \u2013 az orsz\u00e1g legid\u0151sebb katedr\u00e1lisa\nSanta Barbara kert (Jardim de Santa B\u00e1rbara)\nArco da Porta Nova (Az \u00daj Kapu Diadal\u00edve)\nPra\u00e7a da Rep\u00fablica (F\u0151t\u00e9r)\nPal\u00e1cio do Raio (K\u00e9k csemp\u00e9s barokk palota)","cost_excludes":"1-1,5 liter v\u00edz\nBiztos\u00edt\u00e1s\nTerepcip\u0151\nApr\u00f3p\u00e9nz (a sikl\u00f3ra vagy gyerty\u00e1ra)\n","itineraries":[{"title":"A r\u00f3mai \u00e9s barokk belv\u00e1ros 6 km (3,7 mi) ","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Rajt:<\/strong>\u00a0Braga vas\u00fat\u00e1llom\u00e1s |\u00a0<strong>T\u00e1v:<\/strong>\u00a06 km<br>A t\u00fara a modern \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi hat\u00e1r\u00e1n indul. Az Arco da Porta Nova (\u00daj Kapu) alatt bes\u00e9t\u00e1lva azonnal beszippant a k\u00f6z\u00e9pkori hangulat. Innen a S\u00e9 de Braga Katedr\u00e1lis fel\u00e9 vessz\u00fck az ir\u00e1nyt, amely olyan id\u0151s, hogy a portug\u00e1lokn\u00e1l a\u00a0<em><strong>\u201er\u00e9gebbi, mint a bragai katedr\u00e1lis\"<\/strong><\/em>\u00a0kifejez\u00e9s a matuzs\u00e1lemi kort jelenti. A belv\u00e1ros s\u00e9t\u00e1l\u00f3utc\u00e1in haladva \u00e9rintj\u00fck a pomp\u00e1s, k\u00e9k azulejo csemp\u00e9kkel bor\u00edtott <em>Pal\u00e1cio do Raio<\/em>-t, majd a vir\u00e1gz\u00f3 <em>Jardim de Santa B\u00e1rbara<\/em> kertn\u00e9l megcsod\u00e1lhatjuk a k\u00f6z\u00e9pkori v\u00e1rfalmaradv\u00e1nyokat. A d\u00e9lel\u0151tt\u00f6t a ny\u00fczsg\u0151 <em>Pra\u00e7a da Rep\u00fablica<\/em> t\u00e9ren z\u00e1rjuk egy igazi portug\u00e1l k\u00e1v\u00e9val \u00e9s egy helyi \u00e9dess\u00e9ggel (<em>T\u00edbia<\/em>).\u00a0<em>Bom dia! K\u00e9sz\u00fclj fel az igazi \u00e9szaki vend\u00e9gszeretetre \u00e9s a fens\u00e9ges borokra!<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2617,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/se-de-braga-1024x683.jpg\" alt=\"S\u00e9 Catedral de Braga\" class=\"wp-image-2617\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->"},{"title":"Az erdei \u00fat \u00e9s a Szent L\u00e9pcs\u0151k (A Kalv\u00e1ria) 7 km (4,3 mi) ","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Szakasz:<\/strong> Pra\u00e7a da Rep\u00fablica \u2013 Bom Jesus do Monte | <strong>T\u00e1v:<\/strong> 7 km<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A f\u0151t\u00e9rt\u0151l egy hossz\u00fa, fasorral szeg\u00e9lyezett sug\u00e1r\u00faton (Avenida Jo\u00e3o XXI, majd Av. da Liberdade) hagyjuk el a modern belv\u00e1rost a keleti dombok ir\u00e1ny\u00e1ba. A v\u00e1ros sz\u00e9l\u00e9t el\u00e9rve egy \u00e1rnyas, erdei zar\u00e1ndok\u00faton s\u00e9t\u00e1lunk fel a Bom Jesus do Monte l\u00e1b\u00e1hoz*. Itt kezd\u0151dik az igazi kih\u00edv\u00e1s: a 116 m\u00e9ter szintk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get lek\u00fczd\u0151, 573 l\u00e9pcs\u0151fokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 barokk kalv\u00e1ria. A l\u00e9pcs\u0151sor tematikus: az als\u00f3 szakasz a Keresztutat, a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 az \u00d6t \u00c9rz\u00e9ket (l\u00e1t\u00e1s, hall\u00e1s, szagl\u00e1s, \u00edlel\u00e9s, tapint\u00e1s \u2013 mindegyikn\u00e9l egy-egy sz\u00f6k\u0151k\u00fat csobog), a fels\u0151 pedig a H\u00e1rom Teol\u00f3giai Er\u00e9nyt (Hit, Rem\u00e9ny, Szeretet) szimboliz\u00e1lja. A l\u00e9pcs\u0151k anyaga s\u00f6t\u00e9t gr\u00e1nit \u00e9s vak\u00edt\u00f3an feh\u00e9r vakolat, ami dr\u00e1mai kontrasztot alkot. <em>Tipp: Ha elf\u00e1radt\u00e1l, a v\u00edzs\u00falyos sikl\u00f3val is felmehetsz, de a l\u00e9pcs\u0151k l\u00e1tv\u00e1nya alulr\u00f3l \u00e9s fel\u00fclr\u0151l a legleny\u0171g\u00f6z\u0151bb.<\/em><br><br>* Opci\u00f3on\u00e1lis: <strong>Busszal:<\/strong> Braga belv\u00e1ros\u00e1b\u00f3l (p\u00e9ld\u00e1ul az Avenida da Liberdade vagy a p\u00e1lyaudvar k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l) a <strong>2-es sz\u00e1m\u00fa helyi aut\u00f3busszal<\/strong> (TUG - Transportes Urbanos de Braga) utazhat k\u00f6zvetlen\u00fcl a Bom Jesus l\u00e1b\u00e1hoz. A busz a h\u00edres barokk l\u00e9pcs\u0151sor alj\u00e1n\u00e1l vagy a sikl\u00f3 (Funicular) als\u00f3 \u00e1llom\u00e1s\u00e1n\u00e1l teszi le az utasokat. Innen gyalog l\u00e9pcs\u0151zve vagy a t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00edzi sikl\u00f3val mehet fel a templomhoz.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2608,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Bom-Jesus-do-Monte-szentely-1024x683.jpg\" alt=\"Braga belv\u00e1ros\u00e1b\u00f3l (p\u00e9ld\u00e1ul az Avenida da Liberdade vagy a p\u00e1lyaudvar k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l) a 2-es sz\u00e1m\u00fa helyi aut\u00f3busszal (TUG - Transportes Urbanos de Braga) utazhat k\u00f6zvetlen\u00fcl a Bom Jesus l\u00e1b\u00e1hoz.\" class=\"wp-image-2608\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->"},{"title":"Bom Jesus szent\u00e9ly \u2013 V\u00e1rosi Park \u2013 Vas\u00fat\u00e1llom\u00e1s 5 km (3,10 mi) ","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>A Braga felett, az <strong>Espinho-hegy lank\u00e1in <\/strong>magasod\u00f3 szent\u00e9ly egy 2019 \u00f3ta <strong>UNESCO Vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9gi<\/strong> v\u00e9delmet \u00e9lvez\u0151 kult\u00fart\u00e1j. A komplexum egy olyan \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00e9s t\u00e1j\u00e9p\u00edt\u00e9szeti remekm\u0171, amely t\u00f6bb mint 600 \u00e9v fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek, valamint gener\u00e1ci\u00f3k \u00e1ldozatos munk\u00e1j\u00e1nak \u00e9s adom\u00e1nyainak az eredm\u00e9nye. A helysz\u00edn a 16. sz\u00e1zadi Trienti Zsinat \u00e1ltal \u00f6szt\u00f6nz\u00f6tt eur\u00f3pai <em>Sacri Monti<\/em> (Szent Hegyek) hagyom\u00e1ny\u00e1t k\u00f6veti. A katolikus egyh\u00e1z az ellenreform\u00e1ci\u00f3 jegy\u00e9ben alkotta meg ezeket a tereket, hogy a h\u00edv\u0151k k\u00e9zzelfoghat\u00f3, dr\u00e1mai m\u00f3don \u00e9lhess\u00e9k \u00e1t a vall\u00e1si elm\u00e9ly\u00fcl\u00e9st. A Bom Jesus egyfajta <strong>\u201ekereszt\u00e9ny Jeruzs\u00e1lem\u201d<\/strong>, amely a fizikai vil\u00e1gban jelen\u00edti meg a szent v\u00e1rost \u00e9s Krisztus szenved\u00e9st\u00f6rt\u00e9net\u00e9t.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A szent\u00e9lyt alap\u00edt\u00e1sa \u00f3ta, <strong>k\u00f6zel 400 \u00e9ve ugyanaz az int\u00e9zm\u00e9ny, a Bom Jesus Testv\u00e9ris\u00e9g<\/strong> (<em>Confraria do Bom Jesus do Monte<\/em>) kezeli \u00e9s gondozza. A ter\u00fclet teljesen nyitott a nyilv\u00e1noss\u00e1g el\u0151tt. Egyszerre m\u00e9ly vall\u00e1si zar\u00e1ndokhely, valamint a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s a kult\u00fara nemzetk\u00f6zileg elismert k\u00f6zpontja.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2538,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/543-lepcso-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2538\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A komplexum szigor\u00faan megtervezett vall\u00e1si narrat\u00edv\u00e1t k\u00f6vet, k\u00e9t f\u0151 r\u00e9szre tagol\u00f3dva:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>A Felt\u00e1mad\u00e1s dics\u0151s\u00e9ge:<\/strong> A bazilika m\u00f6g\u00f6tt a t\u00f6rt\u00e9net folytat\u00f3dik. A felt\u00e1madott Krisztus \u00e9lete az Evangelist\u00e1k Udvar\u00e1ban (<em>Terreiro dos Evangelistas<\/em>) \u00e9ri el a v\u00e9gpontj\u00e1t.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>A Szenved\u00e9st\u00f6rt\u00e9net:<\/strong> A hegy nyugati lejt\u0151j\u00e9n felfel\u00e9 halad\u00f3 \u00fat k\u00e1poln\u00e1k sorozat\u00e1t \u00e9rinti, amelyekben Krisztus passi\u00f3j\u00e1t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 szoborcsoportok l\u00e1that\u00f3k. Ez a szakasz a h\u00edres <strong>\u00d6t \u00c9rz\u00e9kszerv L\u00e9pcs\u0151j\u00e9ben<\/strong> (<em>Escadaria dos Cinco Sentidos<\/em>) teljesedik ki. A falakkal, l\u00e9pcs\u0151kkel, allegorikus szobrokkal \u00e9s csobog\u00f3 kutakkal d\u00edsz\u00edtett r\u00e9sz a barokk \u00e9p\u00edt\u00e9szet legemblematikusabb alkot\u00e1sa. A menet az 1784 \u00e9s 1811 k\u00f6z\u00f6tt \u00e9p\u00fclt neoklasszicista bazilik\u00e1n\u00e1l z\u00e1rul, szimboliz\u00e1lva J\u00e9zus hal\u00e1l\u00e1t.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2579,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/braga-way-to-bom-jesus-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2579\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A dombtet\u0151re fel\u00e9rve a neoklasszicista bazilika \u00e9s egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, barlangokkal \u00e9s tavakkal teli romantikus park fogad. Innen ny\u00edlik a legszebb panor\u00e1ma eg\u00e9sz Brag\u00e1ra \u2013 tiszta id\u0151ben az Atlanti-\u00f3ce\u00e1nig is el lehet l\u00e1tni. Miut\u00e1n kigy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dt\u00fck magunkat \u00e9s megpihent\u00fcnk az <strong>\u00e9vsz\u00e1zados f\u00e1k \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban<\/strong>, a domb m\u00f6g\u00f6tti hangulatos erdei \u00f6sv\u00e9nyeken, majd a foly\u00f3parti ker\u00e9kp\u00e1r\u00fat \u00e9rint\u00e9s\u00e9vel s\u00e9t\u00e1lunk vissza Braga k\u00f6zpontj\u00e1ba. A napot egy kiad\u00f3s <em>Bacalhau \u00e0 Braga<\/em> (helyi s\u00fclt t\u0151kehal hagym\u00e1val \u00e9s burgony\u00e1val) elfogyaszt\u00e1s\u00e1val z\u00e1rjuk egy tradicion\u00e1lis \u00e9tteremben, miel\u0151tt visszat\u00e9rn\u00e9nk a vas\u00fat\u00e1llom\u00e1sra. Vagy...<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":2605,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/braga-panorama-1024x683.jpg\" alt=\"Ez az \u00fatvonal egy l\u00e1tv\u00e1nyos kih\u00edv\u00e1s, amely a Braga r\u00e9gi\u00f3ban tal\u00e1lhat\u00f3, jellegzetes Bom Jesus v\u00e1ros\u00e1ban vezet v\u00e9gig.\" class=\"wp-image-2605\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Opcion\u00e1lis hosszabb\u00edt\u00e1s Brag\u00e1ban:<\/strong> Ha a t\u00fara ut\u00e1n sz\u00edvesen maradsz a v\u00e1rosban, \u00e9rdemes az \u00e9jszak\u00e1t egy helyi hotelben vagy B&amp;B-ben t\u00f6lteni. S\u00f6t\u00e9ted\u00e9s ut\u00e1n a kivil\u00e1g\u00edtott barokk terek teljesen \u00faj arcukat mutatj\u00e1k. A belv\u00e1ros megtelik \u00e9lettel, a pezsg\u0151 \u00e9jszakai egyetemi di\u00e1k\u00e9let, a hangulatos borb\u00e1rok \u00e9s a helyi \u00e9ttermek kiv\u00e1l\u00f3 esti programot ny\u00fajtanak. \u00cdgy m\u00e1snap reggel, pihenten utazhatsz vissza Port\u00f3ba.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->"}],"faqs":[{"title":"Jegyek \u00e9s mobil t\u00e9rer\u0151","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Jegyek: Hova kell \u00e9s hogyan vedd meg?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ath\u00e9nban szinte minden \u00f3kori helysz\u00edn fizet\u0151s. A legpraktikusabb megold\u00e1s a <strong>kombin\u00e1lt jegy<\/strong> (Athens Combined Ticket), amely 30 eur\u00f3 k\u00f6r\u00fcli \u00e1ron 5 napig \u00e9rv\u00e9nyes, \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 7 helysz\u00ednre biztos\u00edt bel\u00e9p\u00e9st:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>L\u00fckeion<\/strong> (Arisztotel\u00e9sz l\u00edceuma)<br><strong>Akropolisz<\/strong> (a domb \u00e9s az \u00f6sszes rajta l\u00e9v\u0151 templom)<br><strong>\u00d3kori Agora<\/strong> (H\u00e9phaisztosz templom\u00e1val)<br><strong>R\u00f3mai Agora<\/strong> (Szelek tornya)<br><strong>Hadrianus K\u00f6nyvt\u00e1ra<\/strong><br><strong>Ol\u00fcmposzi Zeusz temploma<\/strong><br><strong>Kerameikosz<\/strong> (\u00f3kori temet\u0151)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Hivatalos \u00e1llami jegy\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u0151 oldal<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Itt v\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3 meg az \u00f6sszes r\u00e9g\u00e9szeti helysz\u00ednre \u00e9rv\u00e9nyes jegy (Akropolisz, Agora, kombin\u00e1lt jegy): <a href=\"https:\/\/hhticket.gr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">hhticket.gr<\/a><br>Jegy\u00e1rak (F\u0151szezon: \u00e1prilis 1. \u2013 okt\u00f3ber 31.)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>L\u00fckeion: 4 \u20ac<\/strong><br><strong>Kombin\u00e1lt jegy (Combined Ticket): 30 \u20ac<\/strong> Tartalma: Akropolisz, \u00d3kori Agora, R\u00f3mai Agora, Hadrianus K\u00f6nyvt\u00e1ra, Ol\u00fcmposzi Zeusz temploma, Kerameikosz, L\u00fckeion. (5 napig \u00e9rv\u00e9nyes).<br><strong><a href=\"https:\/\/hhticket.gr\/tap_b2c_new\/english\/tap.exe?PM=P1P&amp;place=000000002\" title=\"\">Akropolisz<\/a> (\u00f6n\u00e1ll\u00f3 jegy): 20 \u20ac<\/strong><br><strong>\u00d3kori Agora: 10 \u20ac<\/strong><br><strong>Ol\u00fcmposzi Zeusz temploma: 6 \u20ac<\/strong><br><strong>Kerameikosz: 6 \u20ac<\/strong><br>Akropolisz M\u00fazeum (K\u00fcl\u00f6n jegy sz\u00fcks\u00e9ges)<br>Ez nem r\u00e9sze a fenti \u00e1llami oldalnak \u00e9s a kombin\u00e1lt jegynek. <strong>\u00c1r:<\/strong> 15 \u20ac (f\u0151szezonban) <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.theacropolismuseum.gr\/en\/plan-your-visit\/buy-your-ticket\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">theacropolismuseum.gr<\/a><br><strong>Nemzeti R\u00e9g\u00e9szeti M\u00fazeum<\/strong><br><strong>\u00c1r:<\/strong> 12 \u20ac <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.namuseum.gr\/en\/visit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">namuseum.gr<\/a><br><strong>Panath\u00e9nai Stadion (Kallimarmaro)<\/strong><br><strong>\u00c1r:<\/strong> 10 \u20ac <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.panathenaicstadium.gr\/visit\/tickets-tours\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">panathenaicstadium.gr<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Fontos:<\/strong> A jegyeket \u00e9rdemes el\u0151re, online megvenni a hivatalos oldalon (<em>hhticket.gr<\/em>), mert az Akropoliszra m\u00e1r id\u0151pontos bel\u00e9p\u00e9si rendszer van, \u00e9s a helysz\u00edni sorban \u00e1ll\u00e1s \u00f3r\u00e1kig tarthat.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Mobil t\u00e9rer\u0151: Hol akadozhat?<\/strong><br>Ath\u00e9nban \u00e1ltal\u00e1ban kiv\u00e1l\u00f3 a 4G\/5G lefedetts\u00e9g<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Metr\u00f3alagutak:<\/strong> A vonatokon, amint elindulnak az \u00e1llom\u00e1sr\u00f3l, a t\u00e9rer\u0151 azonnal elv\u00e9sz vagy drasztikusan lecs\u00f6kken.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Plaka \u00e9s Anafi\u00f3tika sz\u0171k utc\u00e1i:<\/strong> Az Akropolisz t\u00f6v\u00e9ben l\u00e9v\u0151 vastag fal\u00fa, r\u00e9gi h\u00e1zak \u00e9s a nagyon sz\u0171k sik\u00e1torok le\u00e1rny\u00e9kolhatj\u00e1k a jelet, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen belt\u00e9rben vagy az utca m\u00e9ly\u00e9n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Akropolisz teteje:<\/strong> B\u00e1r itt a t\u00e9rer\u0151 kiv\u00e1l\u00f3, a hatalmas t\u00f6meg (napi t\u00f6bb t\u00edzezer ember) miatt a h\u00e1l\u00f3zat cs\u00facsid\u0151ben belassulhat.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>R\u00e9gi neoklasszikus \u00e9p\u00fcletek:<\/strong> Ha ilyen st\u00edlus\u00fa sz\u00e1ll\u00e1son vagy m\u00fazeumban (pl. R\u00e9g\u00e9szeti M\u00fazeum bels\u0151 termei) vagy, a vastag k\u0151falak miatt a t\u00e9rer\u0151 gyakran minim\u00e1lisra cs\u00f6kken.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->"},{"title":"Id\u0151j\u00e1r\u00e1s","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ath\u00e9n id\u0151j\u00e1r\u00e1sa sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges is lehet, a cs\u00fasz\u00f3s m\u00e1rv\u00e1nyk\u00f6vek miatt pedig egy\u00e1ltal\u00e1n nem mindegy, mikor v\u00e1gsz neki a 100 kilom\u00e9ternek.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Tavasz (M\u00e1rcius \u2013 M\u00e1jus)<br><\/strong>A v\u00e1ndorl\u00e1shoz a legide\u00e1lisabb id\u0151szak. A h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet <strong>15\u00b0C<\/strong> \u00e9s <strong>25\u00b0C<\/strong> k\u00f6z\u00f6tt mozog. A term\u00e9szet ilyenkor a legz\u00f6ldebb, a Nemzeti kert \u00e9s az Ardittos-hegy vir\u00e1gzik. A t\u00f6meg m\u00e9g elviselhet\u0151, a nap pedig m\u00e1r el\u00e9g er\u0151s, de nem \u00e9get\u0151.<br><strong>Ny\u00e1r (J\u00fanius \u2013 Augusztus)<br><\/strong>A legnehezebb \u00e9vszak a v\u00e1rosi gyalogl\u00e1shoz. A h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet tart\u00f3san <strong>30\u00b0C<\/strong> felett van, de a h\u0151hull\u00e1mok idej\u00e9n a <strong>40\u00b0C<\/strong>-ot is el\u00e9rheti. Az Akropolisz feh\u00e9r m\u00e1rv\u00e1nyfel\u00fcletei visszaverik a h\u0151t, az \u00e1rny\u00e9k pedig minim\u00e1lis. Ilyenkor a v\u00e1ndorl\u00e1st hajnali kezd\u00e9ssel \u00e9s k\u00e9s\u0151 esti befejez\u00e9ssel, hossz\u00fa d\u00e9lut\u00e1ni sz\u00fcnettel \u00e9rdemes tervezni.<br><strong>\u0150sz (Szeptember \u2013 November)<\/strong><br>A m\u00e1sodik legjobb v\u00e1laszt\u00e1s. Szeptemberben a tenger m\u00e9g meleg (Pireuszn\u00e1l ide\u00e1lis), de a leveg\u0151 m\u00e1r h\u0171l. A h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet <strong>20\u00b0C<\/strong> \u00e9s <strong>28\u00b0C<\/strong> k\u00f6r\u00fcl alakul. Okt\u00f3ber v\u00e9g\u00e9t\u0151l megjelenhetnek az es\u0151k, ami a m\u00e1rv\u00e1nyburkolat\u00fa utc\u00e1kat \u00e9s az Akropolisz szikl\u00e1it \u00e9letvesz\u00e9lyesen cs\u00fasz\u00f3ss\u00e1 teszi.<br><strong>T\u00e9l (December \u2013 Febru\u00e1r)<br><\/strong>Enyhe, de szesz\u00e9lyes. A h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet \u00e1tlagosan <strong>10\u00b0C<\/strong> \u00e9s <strong>20\u00b0C<\/strong> k\u00f6z\u00f6tt mozog, de \u00e9jszaka <strong>5\u00b0C<\/strong> al\u00e1 is eshet. Ritk\u00e1n a h\u00f3 is megmarad a Filopapposz-dombon. Ez az \u00e9vszak alkalmas a legink\u00e1bb a t\u00f6megmentes, befel\u00e9 figyel\u0151 v\u00e1ndorl\u00e1sra, felt\u00e9ve, ha k\u00e9sz\u00fclsz a szeles, es\u0151s napokra.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->"}],"is_featured":false,"featured_image":{"width":1200,"height":800,"file":"2026\/05\/braga-walk-2017.jpg","filesize":1072961,"sizes":{"medium":{"file":"braga-walk-2017-600x540.jpg","width":600,"height":540,"filesize":122924,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-600x540.jpg"},"large":{"file":"braga-walk-2017-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"filesize":232530,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"file":"braga-walk-2017-175x175.jpg","width":175,"height":175,"filesize":29145,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-175x175.jpg"},"medium_large":{"file":"braga-walk-2017-768x512.jpg","width":768,"height":512,"filesize":145472,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-768x512.jpg"},"trip-thumb-size":{"file":"braga-walk-2017-500x500.jpg","width":500,"height":500,"filesize":101272,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-500x500.jpg"},"destination-thumb-size":{"file":"braga-walk-2017-600x800.jpg","width":600,"height":800,"filesize":184045,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-600x800.jpg"},"destination-thumb-trip-size":{"file":"braga-walk-2017-410x250.jpg","width":410,"height":250,"filesize":55489,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-410x250.jpg"},"activities-thumb-size":{"file":"braga-walk-2017-600x800.jpg","width":600,"height":800,"filesize":184045,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-600x800.jpg"},"trip-single-size":{"file":"braga-walk-2017-990x490.jpg","width":990,"height":490,"filesize":156999,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-990x490.jpg"},"trp-custom-language-flag":{"file":"braga-walk-2017-18x12.jpg","width":18,"height":12,"filesize":16205,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-18x12.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"braga-walk-2017-500x360.jpg","width":500,"height":360,"filesize":79617,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-500x360.jpg"},"gowilds_medium":{"file":"braga-walk-2017-550x660.jpg","width":550,"height":660,"filesize":134753,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-550x660.jpg"},"ba-thumbnail":{"file":"braga-walk-2017-350x200.jpg","width":350,"height":200,"filesize":43446,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-350x200.jpg"},"ba-thumbnail-sq":{"file":"braga-walk-2017-500x500.jpg","width":500,"height":500,"filesize":101272,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-500x500.jpg"},"woocommerce_thumbnail":{"file":"braga-walk-2017-300x300.jpg","width":300,"height":300,"filesize":50568,"uncropped":false,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-300x300.jpg"},"woocommerce_single":{"file":"braga-walk-2017-600x400.jpg","width":600,"height":400,"filesize":97134,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-600x400.jpg"},"woocommerce_gallery_thumbnail":{"file":"braga-walk-2017-180x180.jpg","width":180,"height":180,"filesize":30072,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017-180x180.jpg"},"full":{"file":"braga-walk-2017.jpg","width":1200,"height":800,"source_url":"https:\/\/10kwalk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/braga-walk-2017.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trip\/2591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trip"}],"about":[{"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/trip"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2591"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trip\/2591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3234,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trip\/2591\/revisions\/3234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=2591"},{"taxonomy":"activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/activities?post=2591"},{"taxonomy":"trip_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trip_types?post=2591"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=2591"},{"taxonomy":"trip_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/10kwalk.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/trip_tag?post=2591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}